climate action day / Día de Acción Climática

SEPTEMBER 27 / 27 de SEPTIEMBRE 9:00 AM – 1:00 Pm

Help beautify and green the school campus. We’ll be working on various urban greening projects, primarily California native planting projects. Morning coffee and lunch will be provided for volunteers. RSVP here: https://x.gldn.io/e/MetCVwmbnWb

Ayude a embellecer y hacer más verde el campus escolar. Trabajaremos en varios proyectos como la plantación de especies nativas de California. Habrá café y almuerzo para los voluntarios. Confirma su asistencia aquí: https://x.gldn.io/e/MetCVwmbnWb

LEAD / LÍDER: Libby McCann

WHERE / DONDE: Aldama Elementary Playground / Patio de Juegos

Scoops ice Cream / Helado de Scoops

September 27 / 27 de septiembre 1:00 – 9:00 pm

Ice cream for Aldama! Scoops on York, a local Highland Park ice cream shop, will donate a percentage of sales to support student enrichment at Aldama.

¡Helados para Aldama! Scoops on York, una heladería local de Highland Park, donará un porcentaje de sus ventas para apoyar el enriquecimiento estudiantil en Aldama.

WHERE / DONDE: Scoops on York, 5105 York Blvd., Los Angeles, CA 90042

reflections

September & october / Septiembre y octubre

Since 1969, the PTA has been hosting a nationwide student art showcase called Reflections in the areas of dance choreography, literature, music composition, photography, film production, and visual arts. This year's theme is: I Belong. We need a volunteer to lead this effort.

Desde 1969, la PTA ha organizado una muestra nacional de arte estudiantil se llama Reflexiones en las áreas de coreografía de danza, literatura, composición musical, fotografía, producción cinematográfica y artes visuales. El tema de este año es: Pertenezco. Necesitamos un voluntario para liderar esta iniciativa.

LEAD / LÍDER: Marissa Leguizamon

WHERE / DONDE: Aldama Elementary

Cookies at Joy Restaurant / Galletas en el restaurante Joy

October / Octubre

As a tribute to the longtime Highland Park institution Elsa's Bakery, Joy Restaurant bakes Mexican Wedding Cookies and donates proceeds to local non-profits. During the month of October, when you purchase cookies from Joy, they will give to Aldama! Yum!

Como homenaje a la histórica panadería Elsa's Bakery de Highland Park, el restaurante Joy prepara galletas mexicanas para bodas y dona lo recaudado a organizaciones locales sin fines de lucro. Durante octubre, al comprar galletas en Joy, ¡las donaremos a Aldama! ¡Qué delicia!

WHERE / DONDE: Joy Restaurant, 5100 York Blvd., Los Angeles, CA 90042

mercado - highland park

October 11 / 11 de octubre 12:00 – 8:00pm

Aldama will have a booth promoting our school at this year's Mercado on York. Come enjoy the food, art, and music from local vendors, and volunteer in the booth. To sign up, please email Ms. Raquel Subias: rsubias@lausd.net

Aldama tendrá un puesto promocionando nuestra escuela en el Mercado de York de este año. Ven a disfrutar de la comida, el arte y la música de los vendedores locales y participa como voluntario en el puesto. Para inscribirse, envíe un correo electrónico a la Sra. Raquel Subias: rsubias@lausd.net

LEAD / LÍDER: Ms. Raquel Subias

WHERE / DONDE: York Blvd. & N. Avenue 51

Fiesta de Otoño

October 24 / 24 de octubre 3:00 – 6:00pm

Join in the fun with the Aldama community of families, teachers, students, and staff as we play games, make crafts, and celebrate the season! This is our biggest event of the fall! We would love your help organizing to make it happen.

¡Únase a la diversión con la comunidad de familias, maestros, estudiantes y personal de Aldama mientras jugamos, hacemos manualidades y celebramos la temporada! ¡Este es nuestro evento más grande del otoño! Nos encantaría que nos ayudaras a organizarlo.

LEAD / LÍDER: Planning Committee

WHERE / DONDE: Aldama Elementary Playground / Patio de Juegos

CHEESECAKE & GIFT WRAP SALE / VENTA DE PASTEL DE QUESO Y PAPEL DE REGALO

OCTOBER 8 – 29 / 8 – 29 de Octubre

Prepare for the end-of-year holidays with our annual cheesecake and gift wrap sale. We would love your help processing orders, as well as distributing items prior to Thanksgiving.

Prepárese para las fiestas de fin de año con nuestra venta anual de tartas de queso y papel de regalo. Nos encantaría contar con su ayuda para procesar los pedidos y distribuir los artículos antes del Día de Acción de Gracias.

LEAD / LÍDER: Todd Brotze

WHERE / DONDE: Aldama Elementary

skate night / noche de patinaje

january / enero

Whip around the rink with friends and family at Aldama’s Family Skate Night! We would appreciate your help selling tickets and working at the door the night of the event.

¡Da vueltas en la pista de patinaje con amigos y familiares en Aldama Noche de Patinaje! Agradeceríamos su ayuda vendiendo entradas y trabajando en la puerta la noche del evento.

LEAD / LÍDER: Jeremy Quinn

WHERE / DONDE: Moonlight Rollerway, 5110 San Fernando Rd, Glendale, CA 91204